Side Effects of Using Cymbalta as Relief Medication for Tension Headache. When used as medication to control migraines and tension headaches, Cymbalta can cause the following side effects: nausea, dry mouth, sleepiness, fatigue, constipation, dizziness, decreased appetite, and increased sweating....